Kezdőlap Translation Fordítás Übersetzungen SDL Trados technológia Tech-Lingua Webshop
EXPERTISE AND CUTTING-EDGE TECHNOLOGY
hu en de

Szoftverlokalizálás

A szoftverlokalizálás a nemzetközi sikerek fontos alapfeltétele!


A néha L10N-ként is emlegetett lokalizálás nem más, mint a szoftver grafikus felhasználói felületének és támogatási dokumentációjának célnyelvre ültetése, a lokalizált szoftver eredeti megjelenésének megtartása mellett.

 

Az általunk alkalmazott technológia (alapértelmezetten az SDL Passolo 2016) jelentősen meggyorsítja a felhasználói felületek fordítását. Számos szoftverspecifikus fájlformátumot tudunk kezelni, a futtatható programokat, forrásfájlokat és XML alapú fájlokat is beleértve. A szoftverekben előforduló karaktersorozatokat egyszerre több nyelvre is le tudunk fordítani.

 

Copyright © 2010 - 2013 TECH-LINGUA